Ricerca personalizzata

RSS icon Detti e proverbi in Napoletano


Rana verde

Saltasse chi pò dicette 'o ranaruttolo

Categoria Modi di dire

(Salti chi può disse la rana)

In pratica la versione napoletana del più famoso: si salvi chi può

Scienziato pazzo

'O pazzo 'a casa torna

Categoria Modi di dire

(Il pazzo alla casa torna)

La scappatella finisce prima o poi con il ritorno a casa. Chi compie azioni fuori dall'ordinario prima o poi tornarà sempre alla normalità

Fini

Chi ha fatto chicchirichì, 'm po fa chicchiricò

Categoria Relazioni sociali

Non si può cambiar idea da un momento all'altro, per poter cambiare opinione bisogna che ci sia qualcosa di concreto che lo permetta

Babbà

E' inutile a mettere 'o rum... nù strunz nun addeventa babbà

Categoria Altro

(E' inutile mettere il rum, uno stronzo non diventa un babbà)

E' inutile, non si può cambiare il carattere di una persona, resta sempre quella che è

Una ce ne steva bona, e 'a facettero Maronna.

Categoria Altro

(Una ce ne era buona, e la fecero Madonna)

Abbastanza offensivo per le donne che vengono ritenute tutte delle poco di buono. Solo una donna è buona, la Madonna

Chi se mette appaura, nun se cocca cu ‘e femmene belle

Categoria Sesso e amore

(Chi ha paura, non si prende le femmine belle)

Nella vita bisogna osare. Se vuoi ottenere qualcosa di grande osa!

A quattro cose non credere maje: cielo chiaro ‘e vierno, nuvolo d’està, lacreme ‘e femmene e carità ‘e muonece

Categoria Aforismi

(A quattro cose non credere mai: cielo chiaro d'inverno, nuvoloso d'estate, lacrime delle femmine e carità dei monaci)

Quanta saggezza in queste poche parole. Non bisogna fidarsi!

Un maialino a pancia in su

Ricette 'o puorc: mantenimmece puliti

Categoria Modi di dire

(Disse il maiale: manteniamoci puliti)

Rivolto ad una persona ipocrita, in alcuni casi a chi dice cose che non sarà mai in grado di compiere.

Condividi su facebook i proverbi in Napoletano che preferisci. E' semplice!!
Cerca nell'elenco il proverbio che più ti piace e clicca sul pulsante condividi; verrà pubblicato in automatico il link sul tuo profilo di facebook.


Tags: proverbi, raccolta, proverbio, aforisma, categoria, espressioni, detto, detti, motto, motti, frasi, links, modi di dire, rana, si salvi, versione napolatana, pazzo, casa, ritorna, ordinario, normalità, cambiare ide, chicchirichi, fini, babbà, rum, stronzo, carattere, persona, madonna, donna, donne, buona, bona, paura, femmine, donne, bellezza, osare, grande, saggezza, lacrime, parole, cielo, inverno, estate, femmine, monaci, frati, maiale, ipocrisia, pulito, porco, proverbi, Napoletano, Lingua, napoli, napoletano, dialetto napoletano, proverbi napoletani, espressioni napoletane, detto napoletano, napoletani, Modi di dire, modi dire, espressioni dialettali, ironia, ridere

Ritrovaci su Facebook

Seguici su Facebook

Il nuovo iphone5
Link4FB