Detti e proverbi in Civitellese
N(e) 'nte tà 'spettà la zampata p(e) t'accorge ch(e) sta a cummatte cu n'aseno
Categoria Altro
(Non devi aspettarti il calcio per accoggerti che hai a che fare con un asino)Non devi attendere il calcio per capire che competi con un asino
Quanno la pianta sta p(e) terra tutti vao pe' lena
Categoria Lavoro e mestieri
(Quando la pianta sta a terra, tutti vanno per legna)Le persone approfittano dei mali altrui
Chi va cu ju cioppo s'mpara a ciupp(e)cà
Categoria Modi di dire
(Chi va con lo zoppo impara a zoppicare)Spesso si prendono le abitudini delle persone che si frequentano.
La jatta prescigliosa facette i figli ciechi
Categoria Modi di dire
(La gatta frettolosa fece i figli ciechi)Le cose fatte di fretta non sono mai fatte bene. Bisogna dare il giusto tempo alle cose.
La pecura che fa beeee, perde ju 'uccono
Categoria Mangiare e bere
(La pecora che belam perde il boccone)Inutile perdersi in chiacchiere
'ncima agliu stabbio ce canto ju vallo
Categoria Altro
(Sopra lo stabbio ci canta il gallo)Il gallo canta dall’alto del letame, analogo è il piedistallo dal quale i vanitosi decantano le loro virtù
Civitella Civitella, da luntano vititella; i s(e) propria ce da I', portate lu pano p(e) tre dì
Categoria Modi di dire
(Civitella Civitella, da lontano guardala e se proprio ci devi andare, portati il pane per tre giorni)Gli abitanti della Valle Roveto ritengono i Civitellesi persone poco ospitali
La spiga ritta, tè sempre la ciocca voita
Categoria Modi di dire
(La spiga dritta ha sempre la testa vuota)Le persone arroganti hanno spesso poche capacità intelletive
Condividi su facebook i proverbi in Civitellese che preferisci. E' semplice!!
Cerca nell'elenco il proverbio che più ti piace e clicca sul pulsante condividi; verrà pubblicato in automatico il link sul tuo profilo di facebook.
