Detti e proverbi in Toscano
A un Livornese ci vole cento lire a fallo comincià e mille a fallo smette!
Categoria Altro
(A un Livornese ci vogliono cento lire per farlo cominciare e mille per farlo smettere)
Le parole le porta via il vento le biciclette i livornesi
Categoria Altro
(Le parole le porta via il vento le biciclette i livornesi)Di certo non è in dialetto e di certo questo modo di dire non ha origine da Livorno.
Signa maligna, né levaci nuora né metterci figlia; se proprio lo devi fare, metticela ma non ce la levare
Categoria Sesso e amore
Antico detto che suggeriva di non imparentarsi con donne di Signa, piccola cittadina della provincia di Firenze, forse perchè il carattere forte di queste donne logarava quello degli uomini che con loro vivevano
Meglio ave' paura che buscarne
Categoria Modi di dire
(Meglio aver paura che prenderne)Meglio aver paura che prenderle: come dire, la prudenza non è mai troppa.
Icche' ci ah ci 'ole
Categoria Modi di dire
(Quel che ci va, ci vuole)Se una cosa deve essere fatta, si deve fare!
Guelfo non son, né Ghibellin m'appello, chi mi dà da mangiar tengo per quello
Categoria Mangiare e bere
Non importa per quale schieramento tieni, se sei nero o bianco, di destra o di sinistra, interista o milanista... se mi rispetti, avrai il mio rispetto.
... e anche questa l'è fatta e fatta bene disse quello che ammazzò la moglie
Categoria Modi di dire
(... ed anche questa è fatta e fatta bene disse quello che uccise la moglie)Modo di dire pratese usato per indicare, in modo sarcastico, una cosa fatta male e in fretta (riferendosi a un fatto di cronaca dei primi del 1900)
Condividi su facebook i proverbi in Toscano che preferisci. E' semplice!!
Cerca nell'elenco il proverbio che più ti piace e clicca sul pulsante condividi; verrà pubblicato in automatico il link sul tuo profilo di facebook.
