Categoria Fortuna: tutti i detti e proverbi
Chi tanda tande e chi nìnde nìnde
Dialetto Foggiano
(A chi tanto tanto, e chi niente niente)Si dice quando si mettono a confronto due realtà opposte, magari una persona a cui tutto va bene ed un'altra funestata da vicende sfavorevoli
Quanno te dice male mozzicheno pure le pecore
Dialetto Romanesco
(Quando ti dice male, mozzicano anche le pecore)Quando la sfortuna ti assale, qualsiasi cosa tu faccia andrà male; qualsiasi cosa ti succeda, anche la più piccola ti sembrerà enorme
A chi nasse desfortunà, ghe piove sul culo stando sentà
Dialetto Veneto
(A chi nasce sfortunato gli piove sul culo anche quando sta seduto)
U cane muzzekèje sèmb'o strazzàte
Dialetto Foggiano
(Il cane morde sempre lo straccione)Chi ci rimette di più è sempre quello che sta peggio. Si potrebbe anche dire: piove sul bagnato.
Nun di' maje a nu scartellato ca tene 'o scartiello 'o murtifiche e t''o faje nemico
Dialetto Napoletano
(Non dire mai ad un gobbo che ha la gobba; lo offendi e te lo fai nemico)e già... non si deve mai offendere chi ha problemi di ogni natura che non dipendono da lui.
Condividi su facebook i proverbi in che preferisci. E' semplice!!
Cerca nell'elenco il proverbio che più ti piace e clicca sul pulsante condividi; verrà pubblicato in automatico il link sul tuo profilo di facebook.
Tags: proverbi, raccolta, proverbio, aforisma, categoria, espressioni, detto, detti, motto, motti, frasi, links, modi di dire, tanto, niente, vicende sfavorevoli, firma, sfortuna, ti assale, qualsiasi cosa, enorme, nasce sfortunato, culo, piove, chi sta peggio, piove sul bagnato, cane, straccione, gobbo, dire mai, offendi, fai nemico, ha problemi, ogni natura, Napoletano, Lingua, napoli, napoletano, dialetto napoletano, proverbi napoletani, espressioni napoletane, detto napoletano, napoletani, Fortuna, fortuna, sfortuna, fato, casualità, popolare
